-
1 vote affirmatively
Юридический термин: голосовать "за" -
2 vote affirmatively
голосувати "за" -
3 vote
1) голос | голосовать2) право голоса3) голосование | решать голосованием5) вотум; решение | выносить вотум•votes and proceedings of parliament — протоколы парламентских заседаний;
vote by ballot — баллотировка;
vote by correspondence [by mail] — голосование по почте;
vote by proxy — голосование через представителя, голосование по доверенности;
vote by show of hands — голосование поднятием рук;
vote en bloc — единодушное голосование;
to vote affirmatively — голосовать "за";
to vote alternatively — голосовать альтернативно;
to vote article by article — голосовать по статьям;
to vote aye — голосовать "за";
to vote by acclamation — 1. принять, утвердить без голосования на основании единодушного одобрения 2. вынести вотум без голосования на основании единодушного одобрения;
to vote by ballot — голосовать избирательными бюллетенями или баллотировочными шарами;
to vote by block — голосовать блоком;
to vote by cards — голосовать мандатами;
to vote by rising — голосовать вставанием;
to vote by roll call — голосовать поимённо;
to vote by sitting and standing — голосовать вставанием;
to vote by snap — амер. голосовать поднятием рук;
to vote confidence — вынести вотум доверия;
to vote down — отвергнуть голосованием, "провалить";
to vote finally — 1. голосовать окончательно 2. решить, утвердить ( голосованием) окончательно 3. вынести окончательный вотум;
to vote nay — голосовать "против";
to vote negatively — голосовать "против";
to vote non-confidence — вынести вотум недоверия;
to vote plurally — подавать голос более чем в одном избирательном округе;
to vote secretly — голосовать тайно;
to vote separately — голосовать раздельно;
to vote through — провести голосованием;
to vote unanimously — (про)голосовать единогласно;
to vote viva voce — голосовать устно;
to vote want of confidence — вынести вотум недоверия;
- vote of confidenceto vote without debate — голосовать без обсуждения;
- vote of credit
- vote of no confidence
- absentee vote
- absent vote
- acclamation vote
- advisory vote
- affirmative vote
- alternative vote
- article-by-article vote
- aye vote
- ballot vote
- block vote
- card vote
- casting vote
- cemetery vote
- censure vote
- close vote
- concurring votes
- confidence vote
- correspondence vote
- credit vote
- cross vote
- cumulative vote
- decisive vote
- direct vote
- electoral vote
- en-bloc vote
- faggot vote
- federal vote
- final vote
- floor vote
- free vote
- mail vote
- majority vote
- minority vote
- multiple vote
- nation-wide vote
- nay vote
- non-confidence vote
- no-confidence vote
- party opposition vote
- plural vote
- political vote
- popular vote
- postal vote
- proxy vote
- rising vote
- roll-call vote
- secret vote
- separate vote
- show-of-hands vote
- single transferable vote
- sitting-and-standing vote
- snap vote
- state vote
- straw vote
- tie vote
- token vote
- tombstone vote
- unanimous vote
- unit vote
- viva-voce vote
- without-debate vote
- negative vote
- voice vote -
4 vote
1) голос ( при голосуванні); право голосу; рішення, прийняте голосуванням; кількість поданих голосів; балотування; резолюція; вотум; бюлетень для голосування, виборчий бюлетень2) голосувати, проводити голосування; ставити на голосування; затверджувати голосуванням; вирішувати голосуванням; балотувати; виносити вотум, вотувати•- vote affirmativelyvote to accept the Constitution — приймати конституцію, голосувати за прийняття конституції ( на референдумі)
- vote against
- vote alternatively
- vote article by article
- vote aye
- vote blue
- vote by acclamation
- vote by ballot
- vote by block
- vote by cards
- vote by correspondence
- vote by mail
- vote by proxy
- vote by rising
- vote by roll call
- vote by show of hands
- vote by sitting and standing
- vote by snap
- vote cast
- vote confidence
- vote contra
- vote count
- vote down
- vote down a bill
- vote down a draft law
- vote down a resolution
- vote down an amendment
- vote en bloc
- vote finally
- vote for
- vote for a list
- vote for a single candidate
- vote for cloture
- vote for closure
- vote in person
- vote in public
- vote into
- vote into a committee
- vote into the chair
- vote nay
- vote negatively
- vote non-confidence
- vote of censure
- vote of confidence
- vote of no confidence
- vote of non-confidence
- vote on a motion
- vote out of office
- vote plurally
- vote Republican
- vote secretly
- vote separately
- vote solid
- vote the straight ticket
- vote through
- vote to effect closure
- vote to effect cloture
- vote unanimously
- vote viva voce
- vote want of confidence
- vote without debate -
5 floating vote
амер. избиратели, голосующие то за одну, то за другую политическую партиюclose vote — почти равное количество голосов «за» и «против»
to vote affirmatively — голосовать «за»
-
6 голосовать за
1) General subject: cast an affirmative vote2) Law: vote affirmatively, vote aye -
7 голосовать за
1) General subject: cast an affirmative vote2) Law: vote affirmatively, vote aye -
8 afirmativo
adj.affirmative, approving, positive, affirmatory.m.affirmative, yes.* * *► adjetivo1 affirmative\en caso afirmativo if the answer is yes* * *(f. - afirmativa)adj.* * *ADJ affirmative, positivevoto afirmativo — vote in favour, vote for
* * *- va adjetivo <respuesta/frase> affirmativeen caso afirmativo — (frml) if that is the case (frml)
* * *----* de un modo afirmativo = affirmatively.* * *- va adjetivo <respuesta/frase> affirmativeen caso afirmativo — (frml) if that is the case (frml)
* * ** de un modo afirmativo = affirmatively.* * *afirmativo -va‹respuesta/frase› affirmativeen caso afirmativo, escríbanos inmediatamente ( frml); if this is the case please write to us immediately ( frml)* * *
afirmativo◊ -va adjetivo ‹respuesta/frase› affirmative
afirmativo,-a adjetivo affirmative
un voto afirmativo, a vote in favour
' afirmativo' also found in these entries:
Spanish:
afirmativa
- algo
- alguien
- alguna
- alguno
English:
affirmative
- do
- either
* * *afirmativo, -a adjaffirmative;una respuesta afirmativa an affirmative answer* * *adj affirmative;en caso afirmativo if so, if that turns out to be the case* * *afirmativo, -va adj: affirmative♦ afirmativamente adj* * *afirmativo adj affirmative -
9 affirmative
1. adjectiveaffirmativ; bestätigend [Erklärung]; bejahend, zustimmend [Antwort]2. noun* * *[-tiv]adjective, noun (saying or indicating yes to a question, suggestion etc: He gave an affirmative nod; a reply in the affirmative.) bejahend* * *af·firma·tive[əˈfɜ:mətɪv, AM -ˈfɜ:rmət̬ɪv]I. adj zustimmend, positiv\affirmative answer [or response] positive Antwort\affirmative gesture zustimmende Geste\affirmative nod zustimmendes Nicken\affirmative sentence bejahender [o positiver] Satzshe asked the question, expecting an \affirmative sie stellte die Frage in Erwartung einer positiven AntwortIII. interj* * *[ə'fɜːmətɪv]1. n (GRAM)Bejahung f; (sentence) bejahender or positiver Satzto answer in the affirmative — bejahend or mit Ja antworten
2. adjbejahend, positiv; (GRAM) affirmativ (form), bejahend3. interjrichtig* * *affirmative [-ətıv]A adj (adv affirmatively)1. bejahend, zustimmend, positiv:2. bestimmt, positiv3. affirmative action US positive Diskriminierung (die Bevorzugung von Minderheitsgruppen und Frauen bei der Vergabe von Arbeitsplätzen, Studienplätzen etc)B s1. Bejahung f:answer in the affirmative bejahen, mit Ja antworten;the answer was in the affirmative die Antwort fiel positiv aus2. JUR US beweispflichtige Partei* * *1. adjectiveaffirmativ; bestätigend [Erklärung]; bejahend, zustimmend [Antwort]2. noun* * *adj.bejahend adj.positiv adj.zustimmend adj.
См. также в других словарях:
nod — Synonyms and related words: John Hancock, OK, Roman candle, abide by, accede, accede to, accept, acceptance, acclaim, accord to, accost, acquiesce, acquiesce in, address, adherence, admiration, affirmance, affirmation, affirmative, affirmative… … Moby Thesaurus
OK — Synonyms and related words: John Hancock, Roger, absolute, absolutely, accede to, accept, acceptable, acceptance, accord, accord to, accredit, accurate, ace high, acquiescence, adequate, adherence, admiration, admire, admissible, admission, admit … Moby Thesaurus
sanction — Synonyms and related words: John Hancock, OK, accede to, accept, acceptance, accord, accord to, accredit, acquiescence, adherence, admiration, admire, advocacy, advocate, affirm, affirmance, affirmation, affirmative, affirmative voice, agree to,… … Moby Thesaurus
accede — Synonyms and related words: OK, abide by, accede to, accept, acclaim, accord to, acquiesce, acquiesce in, agree, agree to, agree with, allow, applaud, approve, approve of, assent, attain to, be agreeable, be instated, be willing, buy, cheer,… … Moby Thesaurus
accept — Synonyms and related words: OK, abide by, abide with, accede, accede to, accept for gospel, accept implicitly, acclaim, accord to, accredit, acknowledge, acquiesce, acquiesce in, acquire, admire, admit, adopt, affiliate, affirm, agree, agree… … Moby Thesaurus
agree to — Synonyms and related words: OK, abide by, accede, accede to, accept, accept obligation, acclaim, accord to, acquiesce, acquiesce in, agree, agree with, answer for, applaud, approve, approve of, assent, bargain, bargain for, be a bargain, be a… … Moby Thesaurus
assent — Synonyms and related words: OK, abide by, accede, accede to, accept, acceptance, acclaim, accord, accord to, accordance, acquiesce, acquiesce in, acquiescence, affinity, affirmation, affirmative, affirmative voice, agree, agree to, agree with,… … Moby Thesaurus
consent — Synonyms and related words: OK, abide by, accede, accede to, accept, acceptance, accession, acclaim, acclamation, accord, accord to, accordance, acquiesce, acquiesce in, acquiescence, admission, admit, agree, agree to, agree with, agreeability,… … Moby Thesaurus
endorse — Synonyms and related words: OK, abet, accede to, accept, accord to, accredit, admire, advocate, affirm, agree to, aid and abet, amen, approve, approve of, assent, assure, attest, authenticate, authorize, autograph, back, back up, be sponsor for,… … Moby Thesaurus
hold with — Synonyms and related words: OK, abide by, accede, accede to, accept, acclaim, accord to, acquiesce, acquiesce in, admire, agree, agree to, agree with, applaud, approve, approve of, assent, be willing, bless, buy, cheer, comply, condescend,… … Moby Thesaurus
indorse — Synonyms and related words: OK, abet, accede to, accept, accord to, accredit, admire, advocate, affirm, agree to, aid and abet, amen, approve, approve of, assent, assure, attest, authenticate, authorize, autograph, back, back up, be sponsor for,… … Moby Thesaurus